Informationen zur Videoüberwachung auf dem Gelände der Tihanyi Tájházak

Information der Tihanyi Legenda Közhasznú Nonprofit Kft. über den Betrieb von bildaufzeichnenden Kameras auf dem Gelände der Tihanyi Tájházak.

Betreiber des Videoüberwachungssystems und Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist die Tihanyi Legenda Idegenforgalmi és Fejlesztési Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság (Sitz: 8237 Tihany, Kossuth utca 12., Telefon: +36 30 749 7186, E-Mail: skanzen@tihany.hu, Postanschrift: 8237 Tihany, Kossuth utca 12., Steuernummer: 14935527-2-19, gesetzliche Vertreterin: Orsolya Petróczi)
– im Folgenden: Verantwortlicher.

Standorte der Kameras

Das durch Kameras überwachte Gebiet steht im Eigentum des Ungarischen Staates. Es wurde aus der Vermögensverwaltung der Gemeinde Tihany an den Verantwortlichen übergeben, der den Betrieb durchführt.
Das Gelände der Tihanyi Tájházak befindet sich auf dem Grundstück mit der Grundbuchnummer 135, Adresse: Batthyány utca 20., Tihany.
Das eingezäunte Gelände der Tihanyi Tájházak darf von den dort beschäftigten Mitarbeitenden sowie von Besuchern betreten werden. Der Bereich vor den Tihanyi Tájházak ist öffentlicher Raum, der von jedermann genutzt werden kann; dieser Bereich wird nicht videoüberwacht.

Die Kameras sind 24 Stunden am Tag in Betrieb. Tonaufzeichnungen erfolgen nicht.

Auf dem Gelände der Tihanyi Tájházak (Hrsz. 135, Tihany, Batthyány utca 20.) sind insgesamt 20 Kameras installiert.
Davon befinden sich 5 Kameras an den Außenfassaden der Gebäude und erfassen die innerhalb der Grundstücksgrenzen liegenden Außenbereiche, während 15 Kameras in den Innenräumen des Fischerzunfthauses, des Porta/Laden-Gebäudes sowie des Bauernhauses installiert sind, gemäß dem beigefügten Lageplan und den Kamerabildern.

Die Kameras sind entsprechend der Nummerierung im Lageplan wie folgt angebracht:

Das dem Eingang nächstgelegene Gebäude ist das Fischerzunfthaus mit Innen- und Außenausstellungsflächen.
Außerhalb des Gebäudes befinden sich die Kameras Nr. 6 und 12.
Kamera Nr. 6 überwacht den Eingangsbereich, in dem der Zutritt der Besucher erfolgt, Kamera Nr. 12 erfasst den Bereich zwischen dem Fischerzunfthaus und dem Bauernhaus.
Im Fischerhaus befinden sich im Scheunenbereich die Kameras Nr. 5 und 20, in der Sommerküche die Kameras Nr. 3 und 19, im Prunkzimmer Kamera Nr. 13.
An der Fassade des als Ausstellungsraum genutzten Bauernhauses sind die Kameras Nr. 7, 8 und 9 angebracht, die den das Gebäude umgebenden Bereich innerhalb der Grundstücksgrenzen überwachen.
Im Inneren des Gebäudes befinden sich Kamera Nr. 10 im Prunkzimmer, Nr. 2 im Zimmer, Nr. 15 und 18 in der Küche, Nr. 11 in der Speisekammer, Nr. 16 im Lagerraum sowie Nr. 4 und 14 im großen Lagerraum.
Das Porta/Laden-Gebäude wird durch die Kameras Nr. 1 und 17 überwacht.
Die Blickfelder der Innenkameras sind so eingestellt, dass sie ausschließlich die als Ausstellungsräume eingerichteten Räume erfassen und dem Schutz der dort ausgestellten Objekte dienen.
Im Porta/Laden-Raum dienen die zwei Kameras vorrangig dem Schutz der körperlichen Unversehrtheit der Mitarbeitenden sowie der Sicherung der Kasse und des Warenbestandes.
Sozialräume und die von den Mitarbeitenden genutzte Küche werden nicht überwacht.

Kreis der von der Überwachung betroffenen Personen

Neben der Überwachung der Gebäude und des eingezäunten Geländes erfassen die Kameras das Bild und die Bewegungen von natürlichen Personen, insbesondere Besuchern sowie Mitarbeitenden der Tihanyi Tájházak.

Zweck der Datenverarbeitung

Zweck der Datenverarbeitung ist der Schutz von Personen und Vermögenswerten (Warenbestand, Ausstellungsstücke, Kulturgüter), der Schutz informativer Smart-Geräte sowie die Gewährleistung der persönlichen Sicherheit.
Darüber hinaus dient die Videoüberwachung der Feststellung rechtlicher Konsequenzen bei Sicherheitsverletzungen (Einbruch, Vandalismus, Diebstahl, Ereignisse mit Personenschäden), der Unterstützung der Ermittlungsbehörden sowie der Identifizierung von Tätern rechtswidriger Handlungen.

Die Kameras Nr. 1 und 17 im Laden dienen insbesondere dem Schutz der Mitarbeitenden, des Warenbestandes und der Kasse.
Die Kameras Nr. 2, 3, 4, 5, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 20 dienen vorrangig dem Schutz der Kulturgüter und der in der Ausstellung befindlichen informativen Smart-Geräte.
Die Kameras Nr. 7, 8, 9 und 12 wurden insbesondere zum Schutz der denkmalgeschützten Gebäude installiert.

Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Die Tihanyi Tájházak stehen im Eigentum des Ungarischen Staates. Die Gemeinde Tihany erhielt sie aufgrund des Vermögensverwaltungsvertrages Nr. SZT–39328 von der Ungarischen Nationalen Vermögensverwaltung Zrt.
Im Jahr 2013 übergab die Gemeinde den Betrieb der Tihanyi Legenda Nonprofit Kft. im Rahmen eines Mietvertrages.

Die Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung ergibt sich aus dem Gesetz Nr. CXCVI von 2011 über das nationale Vermögen (§ 1, § 7 Abs. (1)–(2), § 11 Abs. (11)–(12)), aus dem Vermögensverwaltungsvertrag sowie aus dem Mietvertrag.
Entsprechend erfolgt die Datenverarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO, da sie zur Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse oder zur Ausübung öffentlicher Gewalt erforderlich ist.

Primäres Ziel ist der Schutz nationaler Werte, insbesondere der unter Denkmalschutz stehenden Gebäude, der darin befindlichen wertvollen Vermögensgegenstände und Kulturgüter sowie der gespeicherten IT-Daten.
Ein weiterer Zweck ist die Gewährleistung der physischen Sicherheit der Mitarbeitenden.

Speicherfrist der Aufzeichnungen

Die Aufzeichnungen werden grundsätzlich – unter Berücksichtigung von verlängerten Wochenenden – 5 Tage gespeichert.
Im Falle eines Vorfalls oder einer Straftat werden die Aufnahmen bis zum Abschluss der erforderlichen Verfahren aufbewahrt.

Weitergabe von Daten

Die personenbezogenen Daten sind ausschließlich den hierzu berechtigten Mitarbeitenden des Verantwortlichen zugänglich.
Eine Weitergabe an Dritte oder in Drittländer erfolgt nicht.
Im Rahmen gesetzlicher Verpflichtungen sind die Aufnahmen jedoch an Behörden, Gerichte oder Staatsanwaltschaften herauszugeben.
Zur Durchsetzung rechtlicher Ansprüche können auch beauftragte Rechtsvertreter Zugriff erhalten.

Technische und organisatorische Maßnahmen

Der Verantwortliche hat alle erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten getroffen und überprüft diese regelmäßig.
Die IT-Systeme befinden sich in geschlossenen Räumen, das Gebäude ist mit einer Alarmanlage ausgestattet.
Der Zugriff erfolgt über mehrstufige Passwortsysteme, Berechtigungsstufen, aktuelle Virenschutzprogramme, Firewalls und ein geschlossenes Netzwerk.

Zugriff auf gespeicherte Daten

Die Kamerabilder werden in Echtzeit von diensthabenden Mitarbeitenden eingesehen.
Zugriff auf gespeicherte Aufnahmen hat ausschließlich die Geschäftsführerin.
Zugriffe werden protokolliert.
Eine Überwachung in Echtzeit außerhalb der Arbeitszeiten erfolgt nicht.

Datenschutzverletzungen

Bei Datenschutzverletzungen erfolgt eine Meldung an die Nationale Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit (NAIH) spätestens innerhalb von 72 Stunden, sofern ein Risiko für die Rechte und Freiheiten natürlicher Personen besteht.
Betroffene Personen werden unverzüglich informiert, sofern erforderlich.

Rechte der betroffenen Personen

Betroffene Personen haben insbesondere das Recht auf:
– Information
– Auskunft und Kopie
– Berichtigung und Ergänzung
– Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)
– Einschränkung der Verarbeitung
– Widerspruch gegen die Verarbeitung

Die Ausübung dieser Rechte ist kostenfrei.

Rechtsdurchsetzung

Bei vermuteter rechtswidriger Datenverarbeitung kann sich die betroffene Person zunächst an den Verantwortlichen wenden.
Darüber hinaus besteht das Recht, sich an die Nationale Datenschutzbehörde (NAIH) oder an ein zuständiges Gericht zu wenden.

Kontaktdaten der NAIH:
Adresse: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Postanschrift: 1374 Budapest, Pf. 603
Telefon: +36 30 683 5969, +36 30 549 6838
E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

Website: www.naih.hu

Die vorliegenden Informationen sind auf der Website www.tihanyitajhazak.hu abrufbar.

Anlage: Lageplan der Kamerastandorte und Kamerabilder (Kameraképek_05.01)

Tihany, 1. Mai 2024.
Datum der Überprüfung: 1. Mai 2025.